Apres l'acception de la motion 12.4230 „Centre de compétence national sol, un bénéfice pour l’agriculture, l’aménagement du territoire et la protection contre les crues“ par le conseil national il y a un an (17 Juin 2014), la motion a maintenant été acceptée par le Conseil des Etats (4. Juin 2015).
Bulletin officiel - Les procès-verbaux du Conseil national et du Conseil des Etats